Storms which recently ravaged Britain's coastline have revealed 2,000-year-old footprints on an Angus beach.